เมื่อ Volvo ซื้อแผนกรถยนต์ของ DAF มันมีความประหลาดใจที่น่าประหลาดใจ: วิศวกรชาวดัตช์มีแผนสำหรับรถยนต์ขนาดกะทัดรัดใหม่ที่เกิดมาในฐานะ Volvo 300 Series DAF สูญเสียเงินด้วยรถยนต์และกำจัดมันที่จุดเริ่มต้นของยุค 70 ในทางกลับกัน Volvo ต้องการโรงงานภายในประชาคมเศรษฐกิจยุโรป (EEC) เพื่อขายยานพาหนะโดยไม่มีค่าใช้จ่ายที่กำหนดเอง ด้วยข้อตกลงของมันจึงผลิตชุด 300 ในเนเธอร์แลนด์ที่ DAF เคยทำรถยนต์ 345 ได้รับการแนะนำในปี 1976 ในกลุ่มขนาดกะทัดรัด การออกแบบของมันได้รับผลกระทบจากแพลตฟอร์มขับเคลื่อนล้อหลังและทำให้รถเคลื่อนที่ไปที่ด้านหลัง ใบไม้สปริงของมันนั้นง่ายต่อการมองเห็นภายใต้แผงไตรมาสหลัง เส้นส่วนใหญ่ของมันตรง แต่การออกแบบโดยรวมจินตนาการโดย Bertone ได้รับการชื่นชมจากลูกค้า ตามระบบการตั้งชื่อ Volvo มันเป็น 3-series ที่มีเครื่องยนต์ 4 สูบและ 5 ประตู (Hatchback) ภายในเนื่องจากอุโมงค์เกียร์และฐานล้อสั้นมันแทบจะไม่เป็นที่ว่างสำหรับผู้ใหญ่ห้าคนในการเดินทางไกล แต่มันสามารถจัดการได้ในเมืองภายใน การออกแบบแผงควบคุมแดชบอร์ดแบบสแควร์และแผงหน้าปัดเป็นส่วนหนึ่งของภาษาการออกแบบของแบรนด์และดูเหมือนจะไม่หมด ภายใต้เครื่องดูดควัน 345 มีทางเลือกของสองเครื่องยนต์ Renault 1.4 ลิตรจัดทำโดย Renault ในขณะที่ Volvo พัฒนาหน่วย 2.0- ลิตรในบ้าน ทั้งคู่ถูกจับคู่กับเกียร์ธรรมดา 4 สปีด