เปิดเผยควบคู่ไปกับ M8 Coupe ผู้แปลงสภาพ BMW M8 ครั้งแรกได้รับการขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์เดียวกันซึ่งยืมมาจากซีดานที่เร็วที่สุดในกลุ่มธุรกิจ BMW, M5 เช่นเดียวกับในพี่ชายรถเก๋ง 4 ลิตร Twin-Turbocharged V8 พัฒนา 600 แรงม้าและแรงบิด 750 นาโนเมตรในรูปแบบฐานและ 625 แรงม้าในรุ่นการแข่งขันแบบแปลงสภาพ M8 ซึ่งเป็นตัวเลขที่เหมือนกันกับผู้บริจาค M5 แบ่งปันกับ M8 Coupe และนำมาโดยตรงจาก M5 คือระบบขับเคลื่อนล้อทุกสายความเร็ว M XDrive ที่มีการตั้งค่าที่ใช้ด้านหลังและการใช้งานที่แตกต่างกันการส่งพลังงานไปยังสี่ล้อทั้งสี่หรือเพียงแค่ด้านหลังผ่าน ZF - กล่องเกียร์อัตโนมัติแปดสปีนซ์ INA แฟชั่นที่คล้ายกันกับพี่น้องของมันแปลงสภาพ M8 สามารถขับเคลื่อนได้ทั้งในการตั้งค่า 4WD เริ่มต้นหรือโหมดกีฬา 4WD ซึ่งส่งพลังงานอีกมากไปที่ล้อหลัง เมื่อ DSC (การควบคุมเสถียรภาพแบบไดนามิก) ปิดการใช้งานรุ่นจะกลายเป็นรถยนต์ที่บริสุทธิ์ 2WD แปลงสภาพ M8 มาตรฐานสามารถไปจาก 0 ถึง 100 KPH (62 ไมล์ต่อชั่วโมง) ใน 3.4 วินาทีในขณะที่ความเร็ว 200 KPH (124 ไมล์ต่อชั่วโมง) โอเวอร์คล็อกใน 11.3 วินาที การแข่งขันแบบแปลงสภาพ M8 นั้นเร็วขึ้นเล็กน้อยโดยมีเวลา 0-100 KPH ใช้เวลา 3.3 วินาทีและ 200 KPH ถึง 11.1 วินาที