ในปี 2004 Audi A3 ได้รับการอัปเดตมาพร้อมกับส่วนหน้าใหม่ที่สมบูรณ์กระจังหน้าใหญ่ไฟหน้ารีเฟรชกันชนใหม่และล้อใหม่และภายนอกเสร็จสิ้น รุ่นห้าประตูของมันถูกตั้งชื่อว่า Sportback เพียงเพื่อแยกความแตกต่างจากรุ่นสามประตูชื่อ Hatchback รุ่นที่สองของ Audi A3 เปิดตัวที่ 2003 Geneva Motor Show มันขึ้นอยู่กับแพลตฟอร์มใหม่และในเดือนมิถุนายน 2004 รุ่น Sportback ที่มีห้าประตูได้รับการแนะนำให้รู้จักกับตลาด ในเซ็กเมนต์ Hatchback Sportback เป็นรถยนต์พรีเมี่ยมเพียงคันเดียวที่ให้บริการห้าประตู BMW 3-Series Compact และ Sportcoupe Mercedes-Benz มีเฉพาะในรุ่นสามประตูเท่านั้น มีการออกแบบใหม่ที่ลงนามโดย Walter Da Silva แต่มันให้ความสำคัญกับกระจังหน้าใหม่ที่แนะนำเป็นครั้งแรกใน Audi A8 W12 เมื่อเปรียบเทียบกับรุ่น 3 ประตู A3 Sportback จะยาวกว่า 80 มม. (3.14 ") เนื่องจากฐานล้อที่ยาวขึ้น บนหลังคาลูกค้าสามารถเลือกรางหลังคาสีเงินคู่หนึ่งได้ ด้านหลังได้รับบัมเปอร์ใหม่และไฟท้ายสไตล์ A4 ไฟหยุดที่สามของมันถูกติดตั้งบนสปอยเลอร์หลังคาขนาดเล็ก ข้างในมีห้องพักสำหรับผู้โดยสารห้าคน มันเป็นยานพาหนะขนาดกะทัดรัดขนาดกะทัดรัดที่โดดเด่นด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกแบบพรีเมียมเช่นการควบคุมสภาพอากาศอัตโนมัติการส่งสัญญาณกึ่งอัตโนมัติใหม่ ที่นั่งหนังและที่นั่งแบบสปอร์ต - ถังเล่นเป็นตัวเลือกหรือมาตรฐานในรุ่นที่เฉพาะเจาะจง เมื่อเทียบกับคู่แข่ง A3 Sportback สามารถใช้ได้กับระบบขับเคลื่อนล้อทุกล้อ