ทั้ง Coupe และรุ่นที่เปลี่ยนแปลงได้ของรุ่นที่สี่ BMW 3 Series ได้รับการอัปเดตเล็กน้อยในปี 2003 คอนเวอร์ชั่น 3 ซีรีส์ใหม่ยังคงแพลตฟอร์มรถยนต์ E46 แต่มีไฟหน้าใหม่ปีกด้านหน้าที่ออกแบบใหม่และกันชนที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ในขณะที่ยังอัพเดตไฟท้าย นอกจากนี้นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ Cabriolet 3 ซีรี่ส์มีการติดตั้งบนสุดนุ่ม โมเดลนี้ได้รับการปรับปรุงด้วยระบบนำทาง ON-BOARD BMW ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่และหน่วยควบคุมระยะทาง Park มันถูกแทนที่ด้วย cabriolet รุ่นที่ 5 ซึ่งมีนวัตกรรมด้านบนที่ดำเนินการทางอิเล็กทรอนิกส์ที่เป็นนวัตกรรมใหม่